Les sources secondaires et les périodiques juridiques – Choisir un index de périodiques ou une base de données
La première étape lorsque vous cherchez de la doctrine sous forme d'articles de revue est de choisir un index de périodiques. Plusieurs index sont organisés par ressort ou région géographique. D'autres bases de données renferment des articles publiés durant une certaine période.
EXEMPLE nº 1 : L'Index à la documentation juridique au Canada (« IDJC ») n'inclut que les articles publiés dans les périodiques juridiques canadiens. L'Index to Foreign Legal Periodicals inclut des articles de plusieurs pays, notamment le Canada (puisque c'est un index américain) et des titres en français.
EXEMPLE nº 2 : L'Index to Legal Periodicals Retrospective ne comprend que les articles publiés dans plusieurs revues juridiques entre 1918 et 1981.
Les deux plus importants critères pour sélectionner un index de périodiques ou une base de données sont le contenu et les régions géographiques. Si vous n'êtes pas certain(e), il vaut mieux de choisir un index de périodiques ou une base de données assez généraux, sinon vous risquez de trop limiter votre recherche.
Voici quelques-uns des outils les plus utilisés :
Index à la documentation juridique au Canada (IDJC)
- Cet index, intitulé « Index to Canadian Legal Literature » ou « ICLL » en anglais, fait partie du Canadian Abridgment. Il comprend des références aux documents juridiques publiés au Canada en anglais ainsi qu'en français tels que :
- les articles de revues;
- les livres ou autres documents semblables;
- les documents gouvernementaux;
- les documents audiovisuels; et
- les commentaires d'arrêts et les annotations d'une loi ou décision judiciaire.
- Il est la meilleure ressource pour repérer des textes de doctrine juridique canadienne.
- Mis en rayon dans la section de Référence de la Bibliothèque de droit Brian-Dickson sous la cote RÉF KE 173 .C33 ainsi que sur les systèmes électroniques de WestlawNext Canada et LexisNexis/Quicklaw.
Index to Legal Periodicals and Books (ILPB)
- Répertorie à peu près 1 000 revues juridiques, les revues d'associations juridiques, les revues et publications universitaires, et les publications gouvernementales des États-Unis, du le Royaume-Uni, du Canada, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande.
- Disponible en version électronique içi.
- La version électronique du ILPB est une bonne ressource en particulier pour les textes en version intégrale d'articles et de livres.
Index to Foreign Legal Periodicals
- Créé par l'American Association of Law Libraries, cet index est particulièrement bon pour accéder aux ressources juridiques étrangères (non anglo-américaines).
- Comprend plusieurs sujets tels que :
- le droit comparatif et les divers systèmes de droit (par ex., la common law, le droit civil, le droit socialiste, la Shari'a, etc.);
- le droit international public et privé; et
- le droit commercial international.
- Répertorie les articles en anglais et en français, ainsi que quelques d'autres langues.
LegalTrac
- Répertorie environ 875 publications dans le domaine du droit provenant des É.-U., du Canada, du Royaume-Uni, de l'Irlande, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, et comprend des revues et journaux juridiques et des revues de barreaux de différents pays.
- La plupart des documents sont uniquement en anglais.
