Utiliser Can-LII – Repérer la législation et la juriprudence

CanLII vous permet d'exécuter des recherches de base et avancées avec des mots-clés et il comprend diverses options et divers champs de recherche. Vous pouvez limiter vos résultats par juridiction, ou vous pouvez les limiter à la législation et/ou la jurisprudence, en décochant certaines cases ou en cliquant sur les boutons correspondants.

Fig 1.1: CanLII Search Template

Capture d'écran de résultats de recherche CanLII

CanLII utilise les mêmes opérateurs booléens et connecteurs que vous avez appris dans un module précédent. Pour revoir ces outils de recherche tout en utilisant CanLII, cliquez sur le « ? » à la droite de chaque champ de recherche. 

Il y a deux aspects appartenant presque uniquement à CanLII dont vous devriez prendre note :