Le Réseau de bibliothèques de l'Université d'Ottawa est associé à un projet-pilote de service de prêt, auquel sont aussi associées la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO) et la bibliothèque de la Carleton University.
Ce projet-pilote, qui s'échelonnera jusqu'en avril 2005, permettra aux usagers de bibliothèque, âgés d'au moins 18 ans, de faire une demande de carte d'usager de la BibliothèqueGéniale à leur bibliothèque de quartier et d'obtenir ainsi l'accès aux collections de deux autres bibliothèques, sous réserve de certaines restrictions.
Les usagers pourront également effectuer des recherches dans les collections des deux commanditaires non prêteurs, Bibliothèque et Archives Canada, et l'Institut canadien de l'information scientifique et technique (ICIST).