During a reception on October 9, 2003, certificates of achievement were awarded to several University faculty members who made outstanding contributions to research or teaching in the past. The complete list of recipients follows:
Chaires de recherche du Canada * Canada Research Chairs
certificats présentés par / certificates presented by René Durocher
Directeur exécutif du Secrétariat des CRC / Executive Director of the CRC Secretariat
à / to
Xiaoyi Bao
Azzedine Boukerche
Michael Geist
Trevor James Hall
J.C. (Tito) Scaiano
Société royale du Canada * Royal Society of Canada
certificats présentés par / certificates presented by Howard Alper
Président de la SRC / President of the RSC
à / to
Robert G. Korneluk (Médaille McLaughlin Medal)
Pierre Kunstmann (nouveau membre / new Fellow)
Donald McRae (nouveau membre / new Fellow)
Professeure éminente * Distinguished University Professor
certificat présenté par / certificate presented by Gilles G. Patry
Recteur et vice-chancelier / Rector and Vice-Chancellor
à / to
Constance Backhouse
Prix Jeune chercheur * Young Researcher Award
certificat présenté par / certificate presented by Marc Jolicoeur
président du Bureau des gouverneurs / Chairman of the Board of Governors
à / to
David S. Park
Chaires de recherche de l’Université * University Research Chairs
certificats présentés par / certificates presented by Howard Alper
Vice-recteur à la Recherche / Vice-Rector, Research
à / to
Constance Backhouse
Lucie Brosseau
Richard Clément
Chad Gaffield
Patrick Imbert
Steve F. Perry
Catherine Richards
Murat Saatcioglu
Ruth S. Slack
Prix d’excellence en éducation * Excellence in Education Prizes
plaques présentées par / plaques presented by Robert Major
Vice-recteur aux Études / Vice-Rector, Academic
à / to
Sylvia Boyd
Frances Fothergill Bourbonnais
C. Scott Findlay
Barry J. Jessup
Susan Johnson
André Lapierre
Michael Munro
Murat Saatcioglu
John Veinot
Prix 3M pour l’excellence en enseignement universitaire
3M Fellowship for Teaching Excellence in Higher Education
certificat présenté par / certificate presented by Arshad Ahmad
Coordonnateur du Prix 3M / Coordinator of the 3M Fellowship
à / to
Claude Lamontagne
Bourse du programme Artistes en résidence et recherche
du Conseil des arts du Canada et du CNRC
Canada Council for the Arts / NRC Artist-in-Residence for Research Fellowship
certificat présenté par / certificate presented by John Hobday
Directeur, Conseil des Arts du Canada / Director, Canada Council for the Arts
à / to
Catherine Richards
Médaille d’or Gerhard-Herzberg en sciences et en génie du Canada
Gerhard Herzberg Canada Gold Medal for Science and Engineering
certificat présenté par / certificate presented by Thomas Brzustowski
Président, Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
President, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
à / to
J.C. (Tito) Scaiano