Le professeur Yves Le Bouthillier pourrait bientôt devenir président de la Commission du droit du Canada. Le ministre fédéral de la Justice, Irwin Cotler, a proposé cette nomination le 29 mars 2005, et celle-ci doit être soumise à l’examen du Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile.
Me Le Bouthillier est actuellement vice-doyen du programme français de common law. Il remplacerait M. Bernard Colas, qui occupe par intérim la présidence de la Commission.
Le professeur Le Bouthillier enseigne diverses matières de droit international, de même que le droit de l’immigration et des réfugiés. Ses recherches portent sur ces domaines ainsi que sur les droits linguistiques.
