La Section de droit civil lance pour la session estivale 2006 deux cours en territoire autochtone : un en terre innue et l’autre dans la communauté crie.
Les cours en territoire cri auront lieu du 4 au 23 juin 2006, tandis que ceux en territoire innu se dérouleront du 3 au 21 juillet 2006.
Depuis quelques années déjà, la Section de droit civil compte un volet pré-droit pour les Autochtones désireux de poursuivre une formation juridique. Les cours d’été s’inscrivent donc dans cet engagement que s’est donnée la Faculté de droit à former les avocats autochtones de demain.
Cependant, les sessions intensives de trois semaines n’ont pas de caractère exclusif. Elles s’adressent aux étudiants de toute origine et aux membres de la communauté amérindienne.
La reconnaissance de l’autonomie gouvernementale des peuples autochtones est une démarche qui trouve aujourd’hui des échos dans le droit québécois et canadien. La société a donc tout intérêt à mieux comprendre le droit innu et cri.
Le cours offert en territoire innu a été mis sur pied en partenariat avec l’Institut culturel et éducatif montagnais (ICEM). On y enseignera l’ordre juridique innu avec la participation des aînés. La formation sera dispensée en français et en langue innue grâce à l’emploi de traducteurs.
Le développement économique, le droit commercial et le droit de la propriété seront enseignés sur la réserve crie en tenant compte des particularités de différentes traditions juridiques, qu’elles soient formelles ou non.
L’école d’été veut éviter de devenir une étude anthropologique. Elle cherche plutôt à examiner comment les traditions juridiques des uns et des autres influencent et informent la communauté. Là aussi, les aînés seront mis à contribution.
Les écoles d’été permettront à une trentaine d’étudiants d’approfondir leurs connaissances des traditions autochtones. La Section de droit civil compte offrir cette formation pendant au moins les quatre prochaines années.
